Synonyms for Fan out:

n.

spill over, run, sprawl. fan out (noun)
spread, diffuse, spread-out.

v.

expand (verb)
spread, diffuse.

Other synonyms:

spill over. run. spread out
spread-out.
Other relevant words:
sprawl.