Synonyms for Transpiring:

v.

happening (verb)
coming to pass, passing, taking place.
occurring (verb)
ensuing, Occurring, happening, Arising, developing, Eventuating, following, Befalling.