Synonyms for Koine:

n.

koine (noun)
interlanguage, lingua franca.