Synonyms for Hotel detective:

n.

hotel detective (noun)
house detective, house dick.
house detective (noun)
house dick.
person (noun)
house detective, house dick.

Other synonyms:

n.
house detective.