Synonyms for Hotel:

n.

bistro, bar, alehouse, beer garden, dive, cocktail lounge, club, honky-tonk, the House. five-star, guest house, bed-and-breakfast, FOUR STAR, capsule hotel, boutique hotel, dude ranch, fleabag. full board, room service, board, hospitality tray, room and board, order up, housekeeping, minibar. caravansary (noun)
khan.
hotel (noun)
inn, motel, resort, motor court, rooming house, roadhouse, boarding house, dormitory, hostel, hospice.
inn (noun)
lodge, spa, khan, watering place, caravansary, boatel, house, flophouse, dump, bughouse, lodging house, health resort, tavern, Halfway House.
place where one pays for accommodation (noun)
hospice, spa, caravansary, roadhouse, inn, hostel, house, resort, flophouse, fleabag, tavern, motel, dump, boarding house, rooming house.
tavern (noun)
alehouse.

Other synonyms:

tavern, beer garden, alehouse, minibar, hospitality tray, full board, Halfway House, room and board, room service. dive, order up, bed-and-breakfast. housekeeping, honky-tonk. club. bar. board. abode
lodge.
Other relevant words:
house, club, tavern, bughouse, khan, boatel, honky-tonk, fleabag, minibar, alehouse, lodge, spa, bar, FOUR STAR, housekeeping, board, lodging house, watering place, dump, flophouse, five-star, caravansary, bistro, dive.

Usage examples for hotel

  1. Is it far to your hotel – They of the High Trails by Hamlin Garland
  2. " First," said Lalage, " we'll go to an hotel – Lalage's Lovers 1911 by George A. Birmingham
  3. He saw it too at the hotel – Revisiting the Earth by James Langdon Hill